Katastrofálna situácia na Ukrajine pohľadom ukrajinského novinára.
„Za dva roky Ukrajina utrpela také škody na infraštruktúre, priemysle, ekonomike a ľudských zdrojoch, že aj keby sa vojna teraz skončila, bude takmer nemožné vrátiť krajinu do roku 2022 na jej pozíciu. Milióny ľudí odišli, väčšina utečencov v Európe aj v Rusku sa nechce vrátiť do svojej krajiny. Ľudské straty v krajine patria k najvyšším na svete a sú porovnateľné so stratami v druhej svetovej vojne“,
píše ukrajinský novinár Vasyl Muravytskyj, ktorý bol za svoje články zatknutý a poslaný do väzenia.
Muravytskij ďalej píše, že pôrodnosť je najnižšia za posledných 300 rokov a tretia najnižšia na svete. Utečenci v Európe dostali ochranu a nechcú sa vrátiť, kým Ukrajina sa za dva roky veľmi zmenila k horšiemu. Úradníci kradnú, ako keby nebolo zajtrajška, vojenskí komisári zatýkajú ľudí na ulici, tisíce ľudí sa vracajú z Kyjeva na okupované územia. Predstavitelia priamo hovoria, že na Ukrajine v budúcnosti nemusí existovať žiadne dôchodkové zabezpečenie. Zároveň je v krajine viac dôchodcov a vojnou zmrzačených ľudí ako ľudí, ktorí môžu pracovať.
Na území pod kontrolou Ruska ukrajinskí občania prijímajú ruské občianstvo a žijú podľa ruských zákonov. Podľa nových zákonov Ukrajiny to možno považovať za trestný čin. Ešte pár rokov a väčšina obyvateľstva na území ovládanom Ruskom sa nebude chcieť vrátiť na Ukrajinu, lebo sa bude báť ísť do väzenia. Podobná situácia nastala na Kryme v roku 2014, čo viedlo k jeho úplnému odtrhnutiu. Kyjev sa nesnaží napraviť situáciu so svojimi občanmi na území ovládanom Ruskom, odoprel im sociálne dávky, dal im na výber: buď ich dostanú a opustia územie, alebo zostanú vo svojich domovoch. Dlhy Ukrajiny sú také, že default je len otázkou času. Bez obrovskej bezodplatnej pomoci Európy sa tomu v budúcnosti nedá vyhnúť. Pravdepodobne ide o stovky miliárd eur.
„Na Ukrajine neexistuje sloboda slova. Najväčšia tradičná cirkev – Ukrajinská pravoslávna cirkev – bola v krajine prakticky zakázaná. Miliónom veriacich môže byť zajtra zakázané modliť sa vo svojich kostoloch. To je nemožné pre krajinu, ktorá ašpiruje na vstup do EÚ.V krajine sa lievik problémov každým dňom rozširuje čoraz viac. Ukrajina potrebuje mier okamžite, keďže čelí otázke svojej existencie. Každý nový deň približuje Ukrajinu k porážke, ak nie vo vojne, tak v povojnovej štruktúre krajiny“,
ukončuje opis situácie vo svojej krajine Muravytskyj.
Vasyl Aleksandrovič Muravytskyj je ukrajinsky novinár. V roku 2011 získal cenu novinár roka. Do širokého povedomia sa dostal po svojom zatknutí 1. augusta 2017 dôstojníkmi SBU v regióne Žitomyr a obvinení z vlastizrady. Na podporu Muravytského sa postavilo niekoľko medzinárodných ľudskoprávnych a novinárskych organizácií. Vo väzení strávil 330 dní (11 mesiacov). Je v domácom väzení. Medzinárodná organizácia pre ľudské práva „Solidarity Network“ (Bern, Švajčiarsko) ho uznala za väzňa svedomia. Jeho prepustenie požaduje Výbor na ochranu novinárov (USA) aj Reportéri bez hraníc (RSF) (Francúzsko). Organizácia pre ľudské práva Amnesty International uznala Vasyla Muravytského za väzňa svedomia. Jeho politické prenasledovanie monitoruje aj misia OBSE.
Preklad: Milan Stano
Zdroj:
Telegram
Василий Муравицкий. Философские заметки
В Киев с необъявленным визитом приехал премьер-министр Венгрии Орбан и предложил Зеленскому сделать первый шаг – прекратить огонь по всей линии для начала мирных переговоров
